{"id":600,"date":"2026-09-30T16:00:08","date_gmt":"2026-09-30T16:00:08","guid":{"rendered":"https:\/\/karinejeff.de\/datenschutzerklaerung\/"},"modified":"2026-10-06T13:33:37","modified_gmt":"2026-10-06T13:33:37","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/karinejeff.be\/de\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"<p><em>Letzte Aktualisierung: 30. September 2026<\/em><\/p>\n<p>Diese Datenschutzerkl\u00e4rung erl\u00e4utert, wie Karine &amp; Jeff (Le Bonheur est dans le Pot SARL) Ihre personenbezogenen Daten erhebt und verwendet, wenn Sie karinejeff.be aufrufen oder dort bestellen, gem\u00e4\u00df der Datenschutz-Grundverordnung (Verordnung (EU) 2016\/679, \u201eDSGVO\u201c) und den geltenden Vorschriften zu Cookies.<\/p>\n<h2>1. Verantwortlicher<\/h2>\n<p>Verantwortlicher ist die Le Bonheur est dans le Pot SARL unter der Marke Karine &amp; Jeff, All\u00e9e Nicolas Appert, Z.I. de la Pomme, 31250 Revel, Frankreich. Bei Fragen zu Ihren Daten schreiben Sie an <a href=\"mailto:hello@karinejeff.be\">hello@karinejeff.be<\/a> oder an die oben genannte Postanschrift.<\/p>\n<h2>2. Die Daten, die wir erheben<\/h2>\n<ul>\n<li>Identit\u00e4t und Kontaktdaten: Name, Postanschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer.<\/li>\n<li>Bestellungen und Lieferung: bestellte Produkte, Betr\u00e4ge, Verlauf, Lieferhinweise.<\/li>\n<li>Kundenkonto, sofern Sie eines anlegen: Zugangsdaten (Ihr Passwort wird verschl\u00fcsselt gespeichert).<\/li>\n<li>Zahlung: wird unmittelbar von unserem Zahlungsdienstleister (Stripe) abgewickelt; wir erhalten zu keinem Zeitpunkt Kenntnis von Ihren vollst\u00e4ndigen Bankdaten.<\/li>\n<li>Nachrichten, die Sie uns senden (Kontaktformular, E-Mails).<\/li>\n<li>Navigation: IP-Adresse, Informationen zu Ger\u00e4t und Browser, aufgerufene Seiten, durch Cookies erhobene Daten (siehe Artikel 7).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>3. Zwecke und Rechtsgrundlagen<\/h2>\n<ul>\n<li>Bearbeitung und Lieferung Ihrer Bestellungen, Kundenservice: Erf\u00fcllung des Vertrags.<\/li>\n<li>Verwaltung Ihres Kundenkontos: Erf\u00fcllung des Vertrags.<\/li>\n<li>Versand unseres Newsletters und unserer Angebote per E-Mail: Ihre Einwilligung, die Sie jederzeit \u00fcber den Abmeldelink in jeder E-Mail widerrufen k\u00f6nnen. Wenn Sie bereits Kunde sind, k\u00f6nnen wir Ihnen auch zu \u00e4hnlichen Produkten schreiben; dem k\u00f6nnen Sie jederzeit widersprechen.<\/li>\n<li>Gew\u00e4hrleistung der Sicherheit der Website und Betrugspr\u00e4vention: unser berechtigtes Interesse.<\/li>\n<li>Reichweitenmessung, Verbesserung der Website und Anzeige relevanter Werbung: Ihre Einwilligung, wenn Cookies oder \u00e4hnliche Technologien verwendet werden (Artikel 7).<\/li>\n<li>Erf\u00fcllung unserer buchhalterischen, steuerlichen und sonstigen gesetzlichen Pflichten: rechtliche Verpflichtung.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Empf\u00e4nger<\/h2>\n<p>Ihre Daten sind f\u00fcr unser Team und f\u00fcr Dienstleister zug\u00e4nglich, die in unserem Auftrag handeln, ausschlie\u00dflich auf unsere Weisung und unter Wahrung der Vertraulichkeit:<\/p>\n<ul>\n<li>Hosting der Website: Hostinger;<\/li>\n<li>Zahlung: Stripe;<\/li>\n<li>Lieferung: DHL und, bei gr\u00f6\u00dferen Bestellungen, unsere spezialisierten Transportunternehmen;<\/li>\n<li>Bestellvorbereitung: ShippingBo;<\/li>\n<li>E-Mails und Marketing: Klaviyo;<\/li>\n<li>Reichweitenmessung und Werbung, vorbehaltlich Ihrer Einwilligung: Google;<\/li>\n<li>Sicherheit der Website: Wordfence (Defiant).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten niemals. Wir k\u00f6nnen sie weitergeben, wenn das Gesetz dies verlangt, oder an eine zust\u00e4ndige Beh\u00f6rde.<\/p>\n<h2>5. \u00dcbermittlungen au\u00dferhalb der Europ\u00e4ischen Union<\/h2>\n<p>Wir haben unseren Sitz in Frankreich, und Ihre Daten werden in der Europ\u00e4ischen Union verarbeitet. Einige Dienstleister (zum Beispiel Stripe, Klaviyo und Google) k\u00f6nnen Daten in den Vereinigten Staaten oder anderswo verarbeiten. Diese \u00dcbermittlungen erfolgen auf der Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses der Europ\u00e4ischen Kommission (insbesondere des Datenschutzrahmens EU-USA, \u201eData Privacy Framework\u201c) oder auf der Grundlage geeigneter Garantien, wie der Standardvertragsklauseln der Europ\u00e4ischen Kommission.<\/p>\n<h2>6. Speicherdauer<\/h2>\n<ul>\n<li>Konto- und Bestelldaten: w\u00e4hrend der Gesch\u00e4ftsbeziehung, anschlie\u00dfend archiviert f\u00fcr die gesetzlich vorgeschriebene Dauer (bis zu 10 Jahre f\u00fcr Buchungsbelege).<\/li>\n<li>Daten zur Direktwerbung: bis zum Widerruf Ihrer Einwilligung oder, bei fehlender Interaktion Ihrerseits, l\u00e4ngstens 3 Jahre nach Ihrem letzten Kontakt.<\/li>\n<li>Cookies: h\u00f6chstens 13 Monate.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>7. Cookies<\/h2>\n<p>Cookies sind kleine Dateien, die auf Ihrem Ger\u00e4t abgelegt werden. Wir verwenden:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>unbedingt erforderliche Cookies<\/strong> f\u00fcr den Betrieb der Website (Warenkorb, Zahlung, Anmeldung im Kundenkonto, Sicherheit), f\u00fcr die keine Einwilligung erforderlich ist;<\/li>\n<li><strong>Cookies zur Reichweitenmessung und f\u00fcr Marketingzwecke<\/strong> (zum Beispiel Google und Klaviyo), die nur mit Ihrer Einwilligung verwendet werden.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Sie k\u00f6nnen Ihre Auswahl jederzeit \u00fcber die Cookie-Einstellungen der Website akzeptieren, ablehnen oder \u00e4ndern sowie Cookies in Ihrem Browser blockieren oder l\u00f6schen. Die Ablehnung nicht notwendiger Cookies hindert Sie nicht an der Nutzung der Website.<\/p>\n<h2>8. Ihre Rechte<\/h2>\n<p>Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung und L\u00f6schung Ihrer Daten, das Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung, das Recht auf Widerspruch, das Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit und das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Sie k\u00f6nnen der Verarbeitung zu Werbezwecken jederzeit widersprechen. Um Ihre Rechte auszu\u00fcben, schreiben Sie an <a href=\"mailto:hello@karinejeff.be\">hello@karinejeff.be<\/a>; wir antworten Ihnen innerhalb eines Monats.<\/p>\n<p>Wenn unsere Antwort Sie nicht zufriedenstellt, k\u00f6nnen Sie eine Beschwerde bei der Aufsichtsbeh\u00f6rde Ihres Wohnsitzlandes oder bei der Commission nationale de l&#8217;informatique et des libert\u00e9s (CNIL), der franz\u00f6sischen Datenschutzbeh\u00f6rde, einreichen: 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, Frankreich, <a href=\"https:\/\/www.cnil.fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.cnil.fr<\/a>.<\/p>\n<h2>9. Sicherheit<\/h2>\n<p>Wir treffen geeignete technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen zum Schutz Ihrer Daten: verschl\u00fcsselte Verbindung (HTTPS), sichere Zahlung, beschr\u00e4nkter Zugriff auf unsere Systeme.<\/p>\n<h2>10. Minderj\u00e4hrige<\/h2>\n<p>Die Website richtet sich nicht an Personen unter 16 Jahren, und wir erheben nicht wissentlich deren Daten.<\/p>\n<h2>11. \u00c4nderungen<\/h2>\n<p>Wir k\u00f6nnen diese Datenschutzerkl\u00e4rung aktualisieren. Ma\u00dfgeblich ist stets die auf dieser Seite ver\u00f6ffentlichte Version mit dem Datum ihrer letzten Aktualisierung.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Letzte Aktualisierung: 30. September 2026 Diese Datenschutzerkl\u00e4rung erl\u00e4utert, wie Karine &amp; Jeff (Le Bonheur est dans le Pot SARL) Ihre personenbezogenen Daten erhebt und verwendet, wenn Sie karinejeff.be aufrufen oder dort bestellen, gem\u00e4\u00df der Datenschutz-Grundverordnung (Verordnung (EU) 2016\/679, \u201eDSGVO\u201c) und den geltenden Vorschriften zu Cookies. 1. Verantwortlicher Verantwortlicher ist die Le Bonheur est dans le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-600","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/karinejeff.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/600","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/karinejeff.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/karinejeff.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/karinejeff.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=600"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/karinejeff.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/600\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":638,"href":"https:\/\/karinejeff.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/600\/revisions\/638"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/karinejeff.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=600"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}